zurück


I. Hier entstehen die internationalen Ausgaben der Nauwieser Big Trouble Trilogie/Edition.

II. Da die regionale Monopolzeitung sich als nicht kompetent betrachtet um über den dritten Band der Nauwieser Trilogie zu berichten und die regionale öffentliche Rundfunkanstalt auf dem Saarbrücker Hohlberg ganz offensichtlich darüber nichts zu sagen hat, wenden wir uns mit unseren literarisch- interessanten Texten an die internationale Öffentlichkeit.

III. Seit Dezember 2013 erscheinen die Texte der Nauwieser Big Trouble Trilogie in einer 7 teiligen Big Trouble Edition in deutscher Sprache.

IV. Zum 1. Mai erscheint das erste ebook der Trilogie in englischer Sprache.

-

Übersetzer und Übersetzerinnen gesucht Wir, die Autoren der Big Trouble Trilogie und der ebook Edition, haben folgende Idee: Die Texte der jeweiligen ebooks sind recht überschaubar und eignen sich unseres Erachtens bestens zur Übersetzung in andere Sprachen. Wer Interesse hat Texte zu übersetzen, die dann als ebook erscheinen, setze sich mit uns in Verbindung. Vereinbarungen über die Konditionen besprechen wir dann gerne im Cafè oder in der Kneipe. Bernd Rausch 01578 1562404 & Joachim puma Schmitt 01718855998

PS: Vorrangig würden wir gerne die Erotischen Geschichten http://www.takt.de/Seiten_2014/ebook/Amazon/Erotik.htm und die Horror-Splatter Geschichten http://www.takt.de/Seiten_2014/ebook/Amazon/Splatter.htm in anderen Sprachen als ebook veröffentlichen.